美女拿書扮「文青」意外笑壞俄國人 原因竟是......

「文藝青年」風席捲神州，各式「文青」照片湧現在互聯網。內地社交媒體近期流傳一輯照片，內地女生拿著一本俄文書籍，擺出典型文青姿勢拍照，詎料靚照傳到俄羅斯後，卻笑翻不少俄國網民！原來，女「文青」手中的俄文書不是什麼大文豪名著，而是一本挖泥機的維修指南，俄網民訕笑說，「亞洲美少女喜歡蘇聯時代的挖掘機」？

▲ 文青少女手中的「外文書」原來是《Э-505型挖掘機維修指南》。

俄羅斯的網友在看到該組照片後，很快就發現少女手中的「外文書」原來是《Э-505型挖掘機維修指南》，不少人都認為應該是選錯書，「拿外文書之前還是應該查一下字典的，不然大家會很疑惑，如此美貌的少女為何會對這種文學感興趣」？

拿著挖泥機指南 當文學書拍照

但也有人覺得少女的選擇是正確的，「嗨！美女，我們國家需要妳這種技師」、「書用到時方恨少，說不定有一天派得上用場」、「誰說美女不能學維修，刻板印象已經過時了」、「誰說她拿錯書，這組照片讓她在俄羅斯變成網路紅人」！

▲ 俄羅斯的網友在看到該組照片後，很快就發現少女手中的「外文書」原來是《Э-505型挖掘機維修指南》。

「Э-505型履帶式挖掘機」是由前蘇聯工程師列布羅夫所領導的科夫羅夫挖掘機廠，從1945年開始研製，型號中的前兩個數字表示其鏟斗容量為0.5立方米，它在換用吊機臂後的起吊能力為10噸。

「Э-505型履帶式挖掘機」的正式生產從1947年開始，而《Э-505型挖掘機維修指南》則是在1958年首次出版，最新的一版是在2012年發行。

▲ 內地社交媒體近期流傳一輯照片，內地女生拿著一本俄文書籍，擺出典型文青姿勢拍照，詎料靚照傳到俄羅斯後，卻笑翻不少俄國網民。

▲ 「Э-505型履帶式挖掘機」是由前蘇聯工程師列布羅夫所領導的科夫羅夫挖掘機廠，從1945年開始研製。