內地醫生寫霧霾詩 登美權威胸科雜誌

內地年復年遭受霧霾困擾，醫生趙曉剛有感而發寫了一首「霧霾詩」，早前還登上了美國權威胸外科雜誌《CHEST》。

▲ 新年伊始，北京繼續被霧霾籠罩。圖為元旦日的北京天壇公園。

同濟大學附屬上海市肺科醫院胸外科副主任醫師趙曉剛的詩作名為《I Long to be King》（《我要當老大》），是一首關於肺部磨玻璃影的英文詩歌。肺部磨玻璃影（GGO）是指高分辨率CT圖像上表現為密度輕度增加的雲霧狀磨砂玻璃樣影，但其內的支氣管血管束仍可顯示，見於各種炎症、水腫、纖維化及腫瘤等病變。此徵象常為早期肺部疾患的表現。

該詩用擬人化的手法，用肺部磨玻璃影的口吻，道出對「醇馥幽香」的霧霾的喜愛，描繪出其從幼小到逐漸強大、從起源於肺部到貫穿全身的發展過程。在肺部磨玻璃影的肆意快樂之下，人體已被它侵蝕殆盡，凸顯霧霾對於肺腑健康的強大危害。

「我喜歡呼吸醇馥幽香的霧霾」
肺部磨砂玻璃影是我的大名，
朦朧的身影披著神秘與詭異，
……
你笑稱幼時的我不典型增生，
你憎稱青年的我為原位腺癌，
你咆哮壯年的我為浸潤腺癌，
……
我也是從弱小逐漸變得強大，
我也是從隱忍逐漸走向狂放，
……
我喜歡呼吸純馥幽香的霧霾，
散發著甘甜徐徐融入我身心，
我更喜歡抽煙喝酒熬夜的你，
創造著愜意的家園令我成長。
……
繼續成長的我有機會成為老大，
突破層層壁壘、跨越千山萬水，
每一根血管都有我的手下子民，
每一處臟器都有我的旌旗招展。
……
（節選自趙曉剛詩歌《我要當老大》）

這首詩刊當在美國胸科醫師學會（ACCP）創辦的《CHEST》雜誌2016年10月的一期上，趙曉剛亦成為《CHEST》創刊以來迎來的第一位中國醫生詩人。

【延伸閱讀】盤點2016內地10大網絡謠言 「北京霧霾可致死」上榜
【延伸閱讀】京津民眾 霧霾中迎2017年