DG廣告被罵辱華「 矮化中國」還是網民玻璃心?(多圖)
發布時間: 2017/04/26 08:00
最後更新: 2018/11/22 16:55
意大利品牌Dolce&Gabbana近日發佈「DG愛中國」系列廣告,卻被內地網友罵翻,指D&G把光鮮亮麗的模特和北京平民放在一起,「把自己的美建立在別人的醜之上」,刻意製造貧富差距的對比效果,網友直斥其侮辱、矮化中國。
被指刻意製造貧富差距效果 矮化中國
引起眾多網友不滿的廣告,共有6種以上的版本,以其中一例「長城」版來說,一群打扮入時的年輕男女走在長城上,前景有一位大媽帶著一位小女孩「亂入畫面」,看似充滿突兀。
有內地網民對該廣告圖輯表示不滿,說D&G「忽視了中國的高速發展和變化,眼光和審美仍舊停留在北京的老城區和普通民眾,這是惡意曲解」、「你們愛的不是中國,是中國人的錢吧」。
並非針對中國 也有香港及日本版本
事實上,D&G並非針對中國拍類似廣告,而是自2012年開始,便在意大利拍攝模特和平民互動的廣告,而這類廣告更被認為「貼地」,有親近感。之後D&G將同一概念搬入中國,意圖融入當地文化,展示當地風俗民情,卻遭致批評醜化中國,也有理智網民指「玻璃心,看什麼都是歧視」。
另外,這系列廣告還有香港及日本版本(DGLovesHongKong和DGLovesJapan),香港版也在茶餐廳、小食店、霓虹廣告牌取景,模特們與街邊阿伯、婆婆互動。
目前,D&G已將官方微博發布的照片刪除,事件仍在發酵。眾所皆知,內地是現今奢侈品牌最重要的市場,D&G本意想帶給當地消費者帶來親切感,但反招惡評。看來,商家想要擴展內地市場,還得多加留意。