北韓不斷試射連累 中朝邊境變「死城」

北韓不斷試射導彈，中國支持聯合國對北韓的制裁行動之後，位於中朝邊界的小城市琿春，當地居民和商家感到憂心忡忡，生計大受影響，不少從事中朝貿易的商店更因此倒閉。

據英國《金融時報》報道，位於中國、俄羅斯和北韓三國交界處的貿易中心琿春，長期以來一直享受著地利。但在周日北韓第6次核試之後，琿春的居民感到憂慮，包括核輻射和經濟方面的擔憂。

▲ 位於中朝邊界的小城市琿春，當地居民和商家感到前途茫茫。

「我們在屋子裏感受到了地震」，琿春居民人劉秀梅說。琿春距離北韓豐溪里(Punggye-ri)試驗場只有200公里，「之前核試驗我們都沒有感覺。」

由於擔心核放射性物質會從北韓吹過來，劉女士現在出門會戴上口罩。

而其他人則更擔心北韓核試對他們生計的影響。一名海鮮和藥材貿易商認為，中國政府會加大對北韓的制裁力度，「在我們這個30萬人的小城市裏，跟北韓做貿易的人肯定超過了1萬。如果政府真的阻斷經由我們這個口岸的貿易，這些人該做什麽呢？」

中國支持制裁北韓 商人表示不滿

上月，中國支持聯合國針對北韓，採取至今最嚴厲的制裁措施，禁止從北韓進口煤炭、鐵礦石和海鮮，這些措施，引起了琿春魚鮮貿易商的抗議，他們表示不該由他們來承擔代價。

琿春非常依賴與北韓貿易。根據當地政府的數據，去年琿春的進口增長47%，至8.45億美元，超過其經濟總產出的三分之一。

當地人稱，在上月開始執行制裁之後，連接琿春和北韓的公路橋的來往人流量大幅減少，「過去每天有數百人過境，但在制裁以後，每天只有2-30個人了」，一名的士司機機說。

▲ 聯合國制裁行動，使遭受工業放緩影響的中國東北，雪上加霜。

制裁行動實施後 海鮮商店關門

加大制裁力度可能嚴重打擊這座城市，給已經遭受工業放緩影響的中國東北，帶來更多痛苦。

「我們琿春只有房地產和海鮮」，一名林業局工作人員說，並補充道琿春的許多新建公寓都是空置的。

自最新一輪制裁開始執行以後，琿春市中心的兩條售賣海鮮的街道，許多店鋪都關門了。

【延伸閱讀】【金磚峰會】廈門宣言：十分遺憾北韓核試驗，強調相關方直接對話

【延伸閱讀】京強烈譴責北韓核試：將完整執行聯國決議

在附近的一家北韓海鮮商鋪，大多數水箱都是空的，店主表示，目前店裡只剩下4隻螃蟹，那是她從北韓運回來最後一批貨，目前她的貨品都是從俄羅斯進口的，但海鮮價格上漲了50%到100%。

市面一片蕭條，當地商人感到相當無奈，該藥材商人說，「作為一個普通公民，我能做的就是理解國家，為了大義犧牲小我，我們無能為力，只能理解。」