曾在中大任教11年 余光中:香港是情人

即時中國 16:10 2017/12/14

分享:

分享:

在兩岸三地享負盛名的台灣詩人余光中病逝,享年89歲。余光中與香港淵源甚深,曾說過「大陸是母親,台灣是妻子,香港是情人,歐洲是外遇」,不少作品也談及對香港的感受。

1928年生於南京的余光中,年少經歷戰亂,1949年曾移居香港,一年後東渡台灣。直至1974年,余光中再臨香江,到香港中文大學中文系擔任教授,一教便是11年。

發現香港真性情後相悅 並成赴歐跳板

余光中在散文《從母親到外遇》中提到,對香港這位情人不是一見鍾情,「例如她的粵腔九音詰屈,已經難解,有時還愛寫簡體字來考我,而冒犯了她,更會在左報上對我冷嘲熱諷,所以開頭的幾年頗吃了她一點苦頭。後來認識漸深,發現了她的真性情,終於轉而相悅。不但粵語可解,簡體字能讀,連自己的美式英語也改了口,換成了矜持的不列顛腔」。

余光中還稱,香港還成為他去歐洲的跳板、與大陸作家交流的地方,「因為簽證在香港更迅捷方便。 等到80年代初期大陸逐漸開放,內地作家出國交流,也多以香港為首站,因而我會見了朱光潛、巴金、辛笛、柯靈,也開始與流沙河、李元洛通信」。 

稱港抗議六四犧牲之烈 不像柔馴的殖民地

對於有人把香港詆之為文化沙漠,余光中頗抱不平。他曾寫道,「蔡元培逝於香港,五天後舉殯,全港下半旗志哀。對一位文化領袖如此致敬,不記得其他華人城市曾有先例,至少胡適當年去世,台北不曾如此」。他又說,「至於近年對六四與釣魚台的抗議,場面之盛,犧牲之烈, 也不像柔馴的殖民地吧」。

余光中在香港的10餘年間,據悉創作了已出版的163首詩作及25篇散文,是其創作的黃金歲月時期。

「香港是情人,因為我和她曾有十二年的緣分,最後雖然分了手,卻不是為了爭端。」1985年余光中結束在中大的教學工作,返台出任中山大學文學院院長。回台之初,他在詩集《夢與地理》記下了對香港的懷念:

十年打一個香港結
用長長的海岸作絲線
左盤右轉
編成了縈迴的港灣
用地鐵連成一串
那樣瀟灑的活結
以為到時候
只消輕輕地一抽
從頭到尾
就解了一切的綢繆
而今到了那時候
無論當初打結的人
怎樣地抽手
怎樣地抽身
怎樣側側又轉轉
那死結啊再抽也不散
而無論是那根線頭
從西貢到長沙
總是越抽越緊
隱隱,都牽在心頭

余光中最近一次公開露面,就在今年10月26日,當日他在妻子陪同下,出席曾任教的中山大學為他舉辦慶生會,會中還播放《余光中書寫香港》紀錄片作賀禮,回顧他香港時期作品,片中余光中朗誦詩作《望海》,懷念當年留駐香港點滴。

【延伸閱讀】詩歌《鄉愁》情牽兩岸 溫家寶都引用過
【延伸閱讀】右手寫詩左手寫文 梁實秋贊「成就一時無兩」

開啟hket App,閱讀全文
緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款