英航把香港台灣列「國家」 內媒批「走邪路」

國情動向

發布時間: 2018/03/12 13:30

最後更新: 2018/03/12 15:47

分享:

分享:

再有外企網站捲入「反分裂」風波。英國航空(British Airways)在接獲台灣網民「投訴」後,將公司網頁的「Taiwan( China)」即「台灣(中國)」,更改為「Taiwan」並,致歉;同時,亦被揭發把香港列在國家名單中。有內地媒體批評,英航「走回邪路」。

截至今天中午前,根據對英航官方網站的查閱,可見語言選擇頁面的「國家/地區」一欄,僅「澳門」前方加註「中國」字眼,香港及台灣則未註明是「中國」。

英航官網手機頁面,把香港與台灣同列為「國家」。

至於訂票的電腦版頁面雖未見異樣,但手機版頁面則顯示中國、台灣及香港同被列為「國家」。

英航語言選擇頁面 僅澳門標註「中國」

根據報道,德國國家漢莎等航空公司此前被發現扥「台灣」旅客國籍改成「中國台灣」,引起台灣網民不滿;在台島有人發動,向把台灣標註為「中國台灣」的外國航空公司「投訴」。

結果英航把「Taiwan( China)」即「台灣(中國)」,更改為「Taiwan」。一名台灣網民更分享英航的回覆,「非常抱歉,因為我們的疏失冒犯到您,我們已經將網站上的兩種語言顯示皆更正為台灣」。

但這一改動引起中國大陸輿論反彈,內地「觀察者網」發文指,「近日,奔馳(港譯平治)、漢莎等外企紛紛『查漏補缺』,將官網上的『台灣』字段更正為『中國台灣』,引來『台獨』分子不滿並發信『投訴』。在外企自查改錯的情況下,有一家企業卻從正道走向了邪路」。

英航官網陷反分裂風波。

【延伸閱讀】自家潮牌列港澳台為「國家」 余文樂急致歉

【延伸閱讀】達美航空、ZARA被舉報「分裂國家」 官媒:下一個萬豪

開啟hket App,閱讀全文
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款