環時批日本動漫涉「南京屠殺」 聲優受壓辭演

社會熱點 09:00 2018/06/07

分享:

日本「輕小說」作品《在異世界開拓第二人生》因主角疑似是侵華日軍,2014年出版至今,是非一直沒有間斷。由於這部作品近期製作動畫版,《環球時報》微信公眾號「耿直哥」便發文對其算帳,將其定性為「反人類」;最終,動畫版的各主要聲優(配音員),昨日集體宣布辭演。

所謂「輕小說」即通俗易讀的流行小說。《在異世界開拓第二人生》裡,小說主角「功刀蓮彌」曾於15歲時在華充當黑社會殺手,5年後因日本參涉入一場「世界戰爭」而參軍4年;其間合共屠殺了3000多人,又曾以一人之力帶領日軍攻入「帝國首都」。

輕小說的背景 似影射日本侵華

功刀蓮彌其後以94歲之齡壽終正寢,「轉世」後重獲新生,最後成為大情人、乃至「人生贏家」。

《環球時報》分析稱,倘若主角在2014年小說連載時被設定為94歲,那麼他就應該是1920年出生。依此邏輯推斷,他15歲來華時就是1935年,5年後的「世界戰爭」即是1940年的第二次世界大戰。因此主角4年軍旅生涯間所戮之人,就應該是在日軍侵華時期完成。

【相關文章】「給中國佬拜年」 NBA射手列迪克辱華捱批(有片)

【相關文章】留美女生「辱華」捱轟 校方撐她有表達權利

日本「輕小說」作品《在異世界開拓第二人生》因主角疑似是侵華日軍,2014年出版至今,是非一直沒有間斷。

按攻入「帝國首都」的表述,主角很可能參與了南京大屠殺。這部小說隨後先後出過網絡、和實體書版本。內地網民對這本小說一直不滿,有人直言把「戰爭罪行當玩笑」。

作者曾在推特「辱華」 中國網民不滿

由於《在異世界開拓第二人生》正在製作動畫版,內地網民對其議論更熱烈。有人更翻出,作者在2013年就經常在自己的推特(Twitter)發文,內容不乏「辱華」;例如把中國稱做「蟲國」等。

還有內地網友引漫畫大師手塚治虫的話,批評《在異世界開拓第二人生》:

限制創作自由是很恐怖的事情,無論多麼激烈的問題,都可以用漫畫的形式來控訴。然而唯有基本的人權,是無論如何都不能被拿來開玩笑的。簡而言之:1、拿戰爭或是災難的犧牲者開玩笑/2、對某些特定的職業表現出輕蔑/3、拿民族、國民或是大眾開玩笑。這三點,是無論在什麼場合、畫什麼樣的漫畫,都必須尊重的三個準則。

事件不斷發酵,內地不少閱讀平台都把這部作品下架並致歉,而製作中的動畫版,4名主要「聲優(配音員)」田俊樹、山下七海、中島愛和安野希世乃,昨日集體宣布辭演,免得捲入是非。

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版