中國要求外航改台灣標註 美尋求協商傳遭拒

中國要求外國航空公司更改網站對台灣的標註，如改為「中國台灣」，以符合「一中原則」。路透報道，美國國務院曾要求就此事與中國方面協商，但遭中國回絕，白宮正商討對策。有消息人士稱，在中美貿易摩擦升溫之際，這起爭端「再次在傷口撒鹽」。

今年4月，中國民航局致函多間外國航空公司，要求網站將台灣標註為中國台灣，對香港和澳門的標註亦是比照辦理。原定修改截止為5月25日，加拿大航空、漢莎航空及英國航空等已更改標註，但部分美國業者，包括達美航空和聯合航空等尋求延期，目前完成整改的最後期限為7月25日。

【相關文章】日航標示「中國台灣」 僅限簡體版官網
【相關文章】未遵從北京改台灣標註 環球網列「死性不改」航空名單

美國務院失望 白宮商對策

路透引述兩名知悉情況的消息人士稱，美國國務院5月底曾向中國外交部發出外交照會，要求就此事協商，但中國外交部予以回絕。

一名美國國務院官員證實，中國是於周一（25日）回絕協商要求，美國務院感到「失望」，並已和航空公司業者保持密切聯繫，但未有告知業者如何應對北京的要求。

該名國務院官員稱，美國航空業者不應被迫遵守這項命令，指當局已經呼籲中國停止脅迫美國企業和公民。他又補充，中國企業在美國可以自由管理自己的網站，而不受政治干預。

報道指出，白宮周三（27日）就此議題召開幕僚層級會議，但未知白宮對策。消息人士指出，這已成為外交政策議題，而不是雙邊飛航合作的技術性問題。

▲ 中國施壓航空公司更改台灣標註，已成外交爭議。

美國白宮5月初曾表示，中方向外國航空公司的施壓，是「奧威爾式的胡言亂語」（Orwellian nonsense）。

中國外交部未有回應最新形勢，但5月曾稱「無論美方講什麼話，都改變不了世界上只有一個中國、港澳台地區是中國領土不可分割的一部分的客觀事實」。

台灣外交部亦拒絕置評。陸委會本月曾鼓勵台灣人搭乘對台友善的國際航空公司航班，並呼籲各國發揮道德勇氣，捍衛企業免受特定集權國家恫嚇。