6日刊文兩次 官媒：蘋果或成中方貿戰談判籌碼

中美貿易戰正酣，外界關注中國如何動用關稅以外的招數應戰。內地官方《人民日報》海外版昨日（7日）發表英文評論文章警告，美國蘋果公司（Apple）或成中方在貿易戰中的籌碼，如果蘋果想中國賺錢，就需要與中國人民分享發展紅利。蘋果周二美股收跌0.94%。

這是6日之內，該篇文章再次刊在官媒。上周四（2日），同篇文章在官方《環球時報》（Global Times）英文網站登出。

文章題為「Strong sales of US brands including Apple give China bargaining chips in trade row（包括蘋果在內於中國市場擁有傲人成績的品牌，將為中國提供討價還價的籌碼）」，提到在貿易摩擦不斷升級下，蘋果在中國成績依然驕人，包括受惠於中國的廉價勞動力和強大供應鏈，刺激蘋果創下成為首家市值逾萬億美元的壯舉。

須與中國人民分享發展紅利

不過，文章指出，如果中國公司因美國保護主義受到嚴重打擊，就會引發中國市場的民族主義情緒，蘋果或成為憤怒及民族主義情緒的目標。

文章表示，中國是蘋果最重要的海外市場，即使有貿易衝突，北京都不想對蘋果關上大門，如果美國公司想在中國賺錢，就需要與中國人民分享發展紅利。