江澤民33年前操流俐英語短片「出土」(有片)

國情動向

發布時間: 2018/08/20 08:55

分享:

分享:

內地首個電視英語新聞節目1984年10月1日在上海電視台開播,當日,時任上海市委書記的江澤民用英語發來賀電。這段短片近日被網民「出土」,並引發熱議。

短片中,江澤民巿有板有見地用英語說,希望這檔節目能滿足廣大外國朋友的需要。

只要重溫江澤民的履歷,他能操流利英語並不奇怪。生於民國時代的他,從9歲學習英語,少年時更曾入讀正規的上海的交通大學,主攻電機學科,並成功畢業,在當時來說是高級知識青年。

江澤民當上國家領導人後,也喜歡用英語演講;其中1997年,他在哈佛大學英語演講,成為中國領導人「英語演講第一人」。此後,他又在兒子母校德雷克塞爾大學用英文演說。

新中國領導人英語演說 江是第一人

至2000年,江澤民又在美中關係全國委員會等組織聯合舉行的午餐會上,他用英語發表演說。

另一個經典畫面是,江澤民2001年在上海以英語主持了APEC第9次領導人非正式會議對話會,並用英語宣讀了《2001年APEC領導人宣言》。

內地首個電視英語新聞節目1984年10月1日在上海電視台開播,當日,時任上海市委書記的江澤民用英語發來賀電。

江澤民的英語致賀視頻,日前國內外社交媒體熱傳,其中在推特(Twitter)有網民說,「老江的英文是1949年前學的,民國的教育很注重能力的培養」,「好歹他也是正牌大學生,哪是初中生能比的」。

不過,有網民把這段影片網上微博後,發現儘管沒被刪,但系統顯示繁忙無法打開。

開啟hket App,閱讀全文
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款