【NBA風波】話你知 外企在中國要小心兩大「政治不正確」雷區

國情動向 00:13 2019/10/10

分享:

美國職籃NBA球隊休士頓火箭隊總經理莫雷(Daryl Morey)在Twitter聲援香港示威者,引發中方抗議並抵制NBA。其實,因涉及「政治不正確」而遭抵制的國際品牌,NBA並非唯一;而中招的「雷區」主要有兩個。

政治不正確之一:在港台問題上涉「分裂國家」

美國首飾品牌Tiffany & Co本月7日社交網站發布的最新宣傳照中,模特擺出右手遮右眼動作,被質疑是「支持香港反修例運動」。Tiffany澄清,廣告早於5月拍攝,沒有作出任何政治表態,但已將相片從社交網站刪除。

國泰航空8月因北京當局不滿公司員工在反對《逃犯條例》修訂示威運動中「過度活躍」,遭官媒連連炮轟。時任董事局主席史樂山(John Slosar)原先堅稱無法控制員工思想,但在北京方面聲稱將公司列入黑名單後,國泰航空立場轉變,史樂山上月也辭職。

此外,礙於北京施壓,有越來越多企業和國際航空公司,包括美國航空(American Airlines)和達美航空公司(Delta Air Lines),在官網將「台灣」改稱「中國台灣」或「中華台北」。

違反「一個中國」原則的還有8月密集發聲道歉的紀梵希(Givenchy)、蔻馳(Coach)和范思哲(Versace)等知名時尚品牌。在它們發售的T恤上,台灣、香港、澳門都被列為國家。

Versace將澳門、香港列為國家(網上圖片)

遠在去年,國際飯店品牌萬豪(Marriott)中國官網也遭北京當局關閉一周,原因是會員調查問卷把台灣、西藏、香港和澳門分別獨立列為國家,觸怒堅決擁護「一個中國」原則的民眾,萬豪隨後公開道歉。

政治不正確之二:在歷史、政治和文化方面「傷害國人情感」

日本品牌muji(無印良品)上月在微博推廣一場在上海舉辦的跑步活動,活動名為「都市WALKER——在法租界紅燈右轉」。有網民指muji辱華,因「租界」一詞伴隨侵略與屈辱歷史,並不適合用作形容地名。muji隨後致歉並取消活動,表示無傷害中國民族情感的意圖,已深刻認識錯誤。

muji道歉聲明(muji官方微博)

美國龍頭漫畫公司漫威工作室(Marvel)7月宣佈,漫畫《上氣(Shang-Chi)》將改編為真人電影,大反派「滿大人」由本港影帝梁朝偉飾演。有人認定「滿大人」角色原型是西方辱華形象「傅滿洲」,宣稱電影侮辱中國,因此要抵制。

德國相機品牌徠卡(Leica)4月的宣傳影片中引用1989年六四天安門事件「坦克人」意象,也觸犯了「政治不正確」。徠卡後來表示,影片未經公司許可發布,且已限制影片分享功能。

上述涉及「政治不正確」遭抵制的國際品牌,有的即刻發聲道歉;有的默默下架或修改相關產品;也有品牌信奉「無為」,靜待風波平靜。但今次NBA採取何種態度,仍要觀察。

責任編輯:尹航

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版