【COVID-19】拗口COVID怎樣讀?世衛總幹事解說命名兩原則(有片)

社會熱點 20:43 2020/02/12

分享:

新型冠狀病毒肺炎(武漢肺炎)疫情蔓延,世界衛生組織(WHO)決定,將這種致命冠狀病毒疾病,正式命名為COVID-19。世衛組織(WHO)總幹事譚德塞親自解說命名的兩大原則,並示範新詞COVID如何讀?

新型冠狀病毒肺炎(武漢肺炎)疫情蔓延,世界衛生組織(WHO)決定,將這種致命冠狀病毒疾病,正式命名為COVID-19。世衛組織(WHO)總幹事譚德塞親自解說命名的兩大原則,並示範新詞COVID如何讀?

【武漢肺炎】世衛將新型冠狀病毒正名為COVID-19 疫苗預計18個月內面世

根據譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)當地時間11日在日內瓦(Geneva)的陳述,把新病毒命名為COVID-19主要有兩個原則:

其一是必須避開地方、動物、人物與人群名稱,避免污名化一個地理名稱。
其二是要容易發音,並與疾病相關。COVID-19的意思是

CO代表冠狀,Corona

VI代表病毒,Virus

D代表疾病,Disease

19:2019

這個新詞怎樣讀?譚德塞並親自示範「COVID-19」的英文唸法:「C-O-V-I-D hyphen one nine」。(以下片段)

【武漢肺炎】疫情最新進展 緊貼追蹤

【武漢肺炎】專家樂觀估疫情現轉折點 氣溶膠傳播會否帶來變數?

譚德塞也宣布啟動「聯合國危機處理團隊」(UN Crisis Management Team),由WHO突發事件執行主任萊恩(Mike Ryan)領軍,負責協調聯合國各部門的專業支援。WHO上周也呼籲各界籌措6億7500萬美元(新台幣204億元)的防疫經費。

對於各方最關切的疫苗研發,譚德塞表示第一種疫苗還要等18個月,各界要做好長期作戰的準備。

責任編輯:鄧國強

【武漢肺炎】擴散,緊貼最新疫情影響

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版