【新冠肺炎】蔡英文發日文推特撐日本 安倍轉發籲日台一起加油
新冠肺炎疫情肆虐多國,日本日前公布「緊急事態宣言」,台灣的蔡英文總統隨後在社交平台推特(twitter)以日文發文表示,台日將攜手克服困難。日本首相安倍晉三今日下午轉推並以中文發文稱,感謝台灣許多朋友的鼓勵支持,日本台灣一起加油。
蔡英文發推稱 地震颱風時台日都攜手相助
安倍晉三昨日基於「新型流感對策特別措施法」,針對東京、大阪、福岡等7都府縣公布「緊急事態宣言」。蔡英文隨後在日文推文中指出,無論是地震或颱風,台日雙方都藉由合作,攜手克服困難,「所以,一起贏得勝利之後再見面吧」。推文下方還附上Taiwan Can Help及Taiwan is Helping日文版圖文,表示台灣正提供3項國際支援,包括口罩、藥物和技術支援。
安倍晉三今日轉推蔡英文的推文,並配以中文稱:「對這次台灣許多朋友們的友情洋溢的鼓勵支持,我謹藉此機會表達誠摯的謝意。我們一定可以打贏病毒的挑戰,共同度過這個難關!日本台灣一起加油!」
【兩岸角力】大陸讓台以觀察員身分參加WHO大會? 駐日使館:憑空杜撰
【新冠肺炎】台灣將腹瀉列入通報定義 有相關旅遊、接觸史需採檢
【新冠肺炎】台灣口罩9日起可寄送海外 一文看懂有何規定與流程(附連結)
值得注意是,台灣在此次肺炎疫情中,一直積極尋求提升國際影響力和國際事務參與度,即所謂的「抗疫外交」,日前已在口罩、技術、藥物對國際社會提供協助。台灣日本關係協會秘書長郭仲熙7日在外交部例行記者會上指出,在確定台灣行有餘力的情況下,外交部啟動第二波國際人道援助時,會將日本納入考慮,但仍須配合中央流行疫情指揮中心指示。
責任編輯:尹航
免費下載 hket App,關注「全球疫情實時動態」:http://bit.ly/33C83cZ
立即訂閱專享無間斷美股分析: http://bit.ly/2ZN5x1l