特朗普把中美推入強權爭奪  為拜登埋地雷

國情動向 20:03 2020/12/02

分享:

特朗普把中美推入強權爭奪  故意為拜登埋地雷

美國大選謝幕,民主黨拜登如無意外將於下月入主白宮,有外資機構專家分析指,現任總統特朗普在任期結束前夕,試圖不斷加長制裁中國企業名單,是要把中美關係推入更劇烈的強權爭奪(Great power competition),為拜登埋下地雷。

路透社此前報道,特朗普打算將中海油集團列入國防黑名單。對此,商業諮詢機構IHS Markit副主席、兼能源產業專家葉爾金(Yergin)向美媒CNBC表示,這項舉動或許是「脫鉤」概念的一部份,或者促使兩國走向「離婚」。

The move may be part of the notion of “decoupling,” or a disengagement between the two countrie.

習近平賀拜登藏密碼   情感與期許滲滿寒意

拜登班子倡中美競合 傅瑩火速呼應有玄機

葉爾金形容,這是一個令人擔憂的情況,因此中美兩國目前不是共同合作、奠定建設性關係,而是更多地走向強權爭奪、戰略對立。

It’s an alarming situation, we have a spiral going on now where instead of talking about engagement and collaboration and constructive relationship, it’s great power competition, strategic rivalry, peer competitors.

葉爾金直言,「我認為現在,特朗普政府正為拜登放下一系列地雷,這對拜登政府來說是困難的」。

他指出,讓中美關係回歸穩定,是拜登當選後將面對的「最大地緣政治問題」,必須使中美朝著這個方向前進,但葉爾金認為,這段過程並不容易,其他國家將持續受到中美緊張局勢的影響。

對於石油市場前景,葉爾金預測,需求將在2022年或2023年恢復到新冠肺炎疫情前的水平。

紐約時報解讀傅瑩投書:中國首向拜登提合作條件

換走中國眼中釘蓬佩奧 拜登國務卿布林肯何許人?

拜登上台中美關係惡化?智囊籲中國做好這準備

    點擊圖片放大
    +3
    +2

責任編輯:鄧國強

緊貼中國國情最新發展,Bookmark hket.com中國頻道

跟進【中美角力】新形勢,立即了解

讚好《香港經濟日報 hket.com》粉絲專頁

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版