趙婷過去言論招「辱華風波」  《浪跡天地》內地上畫無期

社會熱點 12:58 2021/04/26

分享:

趙婷過去言論招「辱華風波」  《浪跡天地》內地上畫無期

華裔女導演趙婷繼金球獎後,再憑《浪跡天地》奪奧斯卡2021最佳導演獎。但她這齣作品的內地預告上映海報,卻於上月突然被撤下,意味上畫遭叫停、何時公映未有檔期。外界揣測,這與趙婷一段多年前的訪問被翻出有關,她當年曾稱「中國遍地都是謊言」。

趙婷導演的《浪跡天地(Nomadland) 》,中國內地譯《無依之地》、台灣譯《游牧人生》。

趙婷1982年在北京出生,高中時在倫敦就讀,後來在美國取得政治學學士和紐約大學電影學士學位。父親是北京首都鋼鐵公司前總經理趙玉吉,繼母是著名演員宋丹丹。

環球時報曾讚趙婷是「中國的驕傲」

38歲的趙婷早前已憑藉著電影《浪跡天地》,拿下兩個金球獎最佳劇情片獎和最佳導演獎,成為首位獲得最佳導演獎的亞裔女性。之後,內地官媒皆發文讚揚,《環球時報》更稱她是「中國的驕傲(The pride of China)」,相關話題在微博上閱讀量已超過3400萬。

《浪跡天地》奪最佳電影及最佳導演 趙婷領獎時提《三字經》(有片)

趙婷說自己野蠻地成長 否認父親是億萬富豪

但不到幾天後,網友發現在電影網站「豆瓣」上,《浪跡天地》的中文海報突然被撤下,原本4月23日在內地上映的日期也消失。

中國社科院的國家文化安全與意識形態建設研究中心,亦曾叫民眾不要急於追捧趙婷。 

外界猜測這與趙婷過往言論被翻出有關。趙婷2013年在美國電影雜誌《電影製作人(Filmmaker)》上曾說,「我在中國長大,那是個遍地謊言的國家,我感覺好像永遠走不出去。有很多我在小時候吸收的資訊,最後發現都是假的,從此養成我叛逆的性格」。

趙「遍地謊言」論 引內地一些網民不滿

趙婷2020年接受澳洲媒體採訪時,也說過「現在我的國家是美國」。片段也被網友翻出。

這些訪問在內地引起一些爭議,有內地網民稱趙婷是「賣國女導演」、 「辱華分子」,並揚言抵制電影,「國籍搞不明白不許上映」。

    點擊圖片放大
    +3
    +2

甫獲殊榮家庭即成焦點 看趙婷本人和家人怎麼說

金球獎首位華人女導演 趙婷來頭不小

報道指出,哈佛大學訪問學者、北京電影學院退休教授郝建說,趙婷是一位天才型的導演,他誇讚這部電影的成功。但提到《浪跡天地》是否在中國下架的消息還沒確認,但是中國的電影人們都在關注此事。

北京一家大型影視集團擔任製片、不願具名的韓先生表示,《浪跡天地》發行商定位是本片是一個北京出生的中國姑娘,到美國拍了一部揭發外國人中下層階級掙扎的電影,還得了大獎為祖國爭光。但現在那些言論一出來,電影公司不敢冒犯與輿論場,「當然趕快危機管理」。

美國《紐約時報》早前報道,微博網民未能以《浪跡天地》相關字眼進行搜尋,電影部分中文宣傳材料亦在平台上被消失,又指多個知名的內地電影網站,移走電影上映資料。內地著名電影網站「貓眼」和「豆瓣」,未見《浪跡天地》在內地的上映時間。

責任編輯:鄧國強

緊貼中國國情最新發展,Bookmark hket.com中國頻道

跟進【中美角力】新形勢,立即了解

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款